越境ECは商品の特性別に取り組み方が異なります。まずは貴社製品の特性に応じて取り組むべき施策を整理すると共に、越境EC専門のコンサルタントが集客、接客のどの部分に改善の余地があるのかを判断し、ご提案いたします。これまで数多くの越境ECサイトのグロースを行ってきておりますのでお客さま事例や実績をご参照ください。

結論、海外リスティングでテストマーケティングして売れるキーワードや越境ECサイトのパフォーマンスを見てから、売れるキーワードで海外SEOに取り組む形が良いです。ただ最低限、テストマーケティングに必要な受け皿の状態があるので、弊社のメソッドに沿ってサイトを整えてからテストマーケティングをさせて頂いておりますので、まずは今の越境ECサイトの状態を確認致しますので、お問合せください。

はい。可能です！弊社には長年翻訳、コピーライティングに取り組んできたネイティブが校正、コピーライティングに取り組ませて頂きます。私たちが不自然な日本語サイトで商品を購入するのを躊躇するように、海外のお客さまも不自然な英語サイトでは購入するのを躊躇してしまいます。そのため、必要に応じて競合サイトを複数社確認し、ターゲット顧客に適したトンマナを設定し、サイト内の英文のリライトを行っております。実際に、サイト内の英文の見直しで売上が大幅に伸びた実績が数多くあります。詳しくは翻訳ソリューションページをご参照ください。