動画で見る海外向け
BtoB英語サイト（ホームページ）制作
海外向けBtoB英語サイト（ホームページ）制作に関する
こんなお悩みはありませんか？
海外向けBtoB英語サイト
（ホームページ）制作に
関するノウハウが自社にない
海外向けBtoBサイトの構築や運用の基本がわからない。
海外向けBtoB英語サイト
（ホームページ）制作の
進め方がわからない
どこから手をつけるべきか具体的な進め方が不明瞭。
海外向けBtoB英語サイト
（ホームページ）制作を
外部に依頼したが成果が出ない
サイトを作っただけで問い合わせや売上が伸びず、課題が解決していない。
海外向けBtoBサイトの戦略や設計が合っているか判断できない
集客やコンバージョンを意識した設計ができているか不安。
海外向けBtoBサイトの
ページライティングに
自信がない
ターゲットに刺さる説明文やコピーが書けていないと感じている。
効果測定や集客なども合わせて
実施できる会社を探している
売上分析や広告運用を含めたトータルサポートを依頼したい。
世界へボカンの
海外向けBtoB英語サイト（ホームページ）制作の特徴
海外向けBtoB英語サイト（ホームページ）制作の豊富な支援実績
売上、リードを伸ばす海外向けBtoBサイトを10年以上にわたって構築してきました。
その後のプロモーション、運用を考慮したサイト構築が可能です。
要件定義から海外向けBtoBサイト制作までトータル支援
オンライン、オフライン何処で、どういった状態の顧客がいるのかに合わせて、海外向けBtoBサイトの役割は変わってきます。役割の定義から適したサイトコンテンツの立案、構築までトータルで支援が可能です。
海外向けBtoB英語サイト（ホームページ）制作に関する高い専門性
調査・戦略立案からBtoBサイトの構築、プロモーションまでを海外販路開拓に必要な取り組みをワンストップで実施でき、貴社担当者さまが複数の企業に情報共有せずにプロジェクトを進めることが可能です。
海外向けBtoBサイト制作・支援歴10年以上のノウハウを詰め込んだ戦略的なサイト設計
ただ日本語サイトを英語にしただけでは海外でリードを獲得するサイトは構築できません。
国内と海外では前提の理解が異なるため、海外のお客さまの理解度に沿ったサイト設計、構築を行います。
商品価値を正しく伝える
英文コピーライティング力
貴社の強み、特徴、市場で使用されているワーディングを理解した上でネイティブメンバーがターゲットする国の顧客に伝わりやすい表現、コピーで英文のライティングをすることが可能です。
戦略立案から構築、プロモーションなど施策実行までワンストップ対応可能
調査・戦略立案からBtoBサイトの構築、プロモーションまでを海外販路開拓に必要な取り組みをワンストップで実施でき、貴社担当者さまが複数の企業に情報共有せずにプロジェクトを進めることが可能です。
海外向けBtoB英語サイト
（ホームページ）制作の流れ
お問い合わせ
フォームや電話でお気軽にご相談ください。
ヒアリング
弊社のヒヤリングシートに沿って、ヒヤリングをさせていただきます。
ご提案とお見積り
分析を基に最適なプランとお見積りを提示いたします。
ご契約
契約内容を明確にし、プロジェクトを開始します。
分析調査・戦略策定
市場や競合を分析し、最適な戦略をご提案します。
サイト設計
ユーザー視点を重視した戦略的な設計を実施します。
デザイン作成、コーディング
デザイン・機能性を両立したサイトを構築します。
保守（ご契約内容による）
サイトの安定運用をサポートし、改善を提案します。
運用（ご契約内容による）
集客や分析を通じた継続的な運用支援を提供します。
越境EC（海外向けWebサイト）改善コンサルティングの
支援実績・事例
ケル株式会社様創業1962年、60年以上にわたって産業用コネクタの製造、販売するケル株式会社さまの海外Btobサイト構築支援をさせて頂きました。
海外市場で売上げを伸ばすための調査・戦略立案を実施し、海外向けサイトのあるべき状態を整理し、BtoBサイトを構築いたしました。
構築後も伴走コンサルティングという形で継続して海外からのリード獲得に向けてサイト運用を実施させて頂いております。
株式会社グローブ・テック様カスタム大電流コネクターという特殊なコネクターの製造、販売をされているグローブ・テックさまの海外向けBtoBサイトの構築支援をさせて頂きました。
元々英語のBtoBページはありましたが、日本語サイトを翻訳したページであったため、海外のお客さまが知りたい情報が網羅されたサイトではありませんでした。
そこで、調査・戦略立案を実施し、海外で選ばれる理由を言語化した後、海外向けサイトを構築し、運用まで支援させて頂きました。
他社との違い
| 世界へボカン | A 社 | B 社 | |
|---|---|---|---|
| デザイン | 海外ユーザー視点で「見やすい」デザインを実装します。 | コーディングが必要だが幅広いデザインを実装できる | 海外ユーザー視点で「見やすい」デザインを実装します。 |
| 運用保守 | 制作後も継続してサポートいたします。 | 制作後の保守は無し | 保守/運用代行も対応可能 |
| 海外SEOスキル | 海外SEOを専門に行っているチームと連携し、効果的な多言語SEO戦略を実行します。 | SEO対策は不可 | SEO対策は不可 |
| コンテンツ制作 | 海外ユーザーの共感を呼ぶ商品ストーリーや現地文化を取り入れたコンテンツ制作を行います。 | 必票なページを揃えることができる | エンドユーザーが欲する情報を提供することができる |
| 総合提案力 | サイト構築からマーケティングまで、売上拡大に向けた一貫した戦略提案が得意です。 | SEOや現地のユーザーの声を反映したサイトができない | デザイン性の高いサイトを作ることができる |
担当コンサルタントのご紹介
コンサルタント
湯浅 啓正
東京大学大学院卒業後に世界へボカンに入社、上場企業を含む、数多くの製造業・メーカーさまの海外Webマーケティング伴走支援を行い、結果を残す。クライアントの状況に応じた柔軟な提案を実施し、多くのクライアントから信頼を得る。
海外向けBtoB英語サイト（ホームページ）制作で
よくある質問
はい。海外向けサイトがどうあるべきなのかを整理するところからご支援可能なので検討段階からご相談ください。
調査・戦略立案から企画、構築までワンストップで対応可能です。
調査を含めると5か月～半年ほどです。
原稿が用意できていればキックオフから3か月ほどで対応可能です。
素材は頂けたら助かりますが、必要に応じて撮影も可能です。
はい。海外SEOを考慮したサイト構築が可能です。
はい。構築後の運用、プロモーションまでフェーズを分けてご提案可能です。
可能です。事前に仕様の確認等を行う場合がございます。
弊社が制作した内容に限り、保守・運用の対応が可能です。
・サイトの技術的トラブルシューティン
・プラグインのアップデート管
・サイト内容の更新や修正
可能です。お気軽にお問い合わせください。